الموضوع
:
لغتنا مزوره اوتقليد
عرض مشاركة واحدة
02-16-2011, 06:00 AM
#
1
سامي مشعان
كاتب ماسي
تاريخ التسجيل: Jan 2011
المشاركات: 3,012
معدل تقييم المستوى:
18
لغتنا مزوره اوتقليد
لغتنا مزوره اوتقليد
هل
لغتنا
العاميه
مزوره
او تقليد وماسبب دخول بعض من كلمات اللغات الاخرى الى لغتنا العاميه هل هو الاستعمار او كثرة سفريات الشياب القديمن واختلاطهم بالثقافات الاخرى وبعدين جو يزوزن بكلمات دخيله على اللغه العربيه
باغه:
تركيه ومعناها
كيس بلاستيك
بفته
:
هنديه ومعناها القماش
الابيض
بخت
:
فارسيه معناها الحظ
بس
:
فارسيه تستعمل للإسكات يعني اقطع
واخس
بشت
:
فارسيه معناها مشلح
بهار
:
هنديه تعني بلاد الهند
ابازير
تتن
:
تركيه ومعناها دخان
تجوري
:
هنديه ومعناها الخزنه
تريك
:
لاتينيه ومعناها
مصباح
توله
:
هنديه ومعناها عيار
للوزن
تاوه
:
تركيه معناها مقلا
خاشوقه
:
تركيه معناها ملعقه
خيشه
:
فارسيه ومعناها كيس من
القماش
خبل
:
فارسيه ومعناها مجنون
دربيل
: تركيه وهي تقريب
البعيد
دروازه
:
هنديه ومعناها
البوابه
دريشه
:
فارسيه ومعناها نافذه
دسته
:
فارسيه ومعناها حزمه
ديرم
:
هنديه وهي صبغة
الرمان
زلطه
:
ايطاليه تعني جمع الخضروات في
اناء
زوليه
:
فارسيه وتعني بساط
سرسري
:
تركيه وتعني العاطل
سروال
:
فارسيه وهي مركبه سر تعني فوق وال تعني
القامه
شيره
:
فارسيه تعني رحيق
السكر
شرشف
:
كرديه تعني غطاء
النوم
طشت
:
فارسيه تعني اناء
الغسيل
طربال
:
فارسيه وتعني شراع
طرمبه
:
ايطاليه تعني مضخه
غرشه
:
فارسيه تعني جرة
قرطاس
:
يونانيه تعني ورق
قوطي
:
تركيه تعني علبة من
الصفيح
كليجه
:
فارسيه تعني القرص
الصغير
كندره
:
تركيه تعني الحذا
موتر
:
انجليزيه وتعني
السياره
مالغ
:
فارسيه تعني ليس له
طعم
واير
:
انجليزيه وتعني
سلك
المصدر:
منتديات شبكة قبيلة الغنانيم الرسمية
gyjkh l.,vi h,jrgd]
__________________
منتديات قبيلة الغنانيم
سامي مشعان
مشاهدة ملفه الشخصي
البحث عن المزيد من المشاركات المكتوبة بواسطة سامي مشعان
2
3
9
11
15
16
19
20
21
25
26
27
30
31
32
37
38
39
41
42
43
46
49
53
54
55
58
59
60
66
69
70