|
محاوله لي بالعربي والفرنسي .
بدون مقدمات هذه الأبيات قلتها بالعربي والفرنسي وارجو المعذره من اهل الأختصاص وأقول فيها:
قال لي( بنصــوار) وقلت له (بنصوار )* ماعرفت اللغه (بارليه بو فرانسيه ) قال لي (كومن سفاه )وقلت له بختصار * (صببيان مدام إن شـــــــــــــانتـيه) . شعــــر علي بن عواض العطاوي في بدياته . تنويه : الكلمات المقوسه كلمات فرنسية |
اسمها بنسوار يابدوي ماهي بنصوار وهي مساء الخير
وياعلي كومان سافا وانت من دوكيل بيي ايت فو وميرسي بكوغ لطرحك وبالن وجهك للقصيده وسالو اتو لو موند لاعضاء المنتدى والكلمات معانيها طيبه لاتفهم غلط |
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة المستلبد http://www.gnanim.com/vb/gnanimxp/buttons/viewpost.gif اسمها بنسوار يابدوي ماهي بنصوار وهي مساء الخير وياعلي كومان سافا وانت من دوكيل بيي ايت فو وميرسي بكوغ لطرحك وبالن وجهك للقصيده وسالو اتو لو موند لاعضاء المنتدى والكلمات معانيها طيبه لاتفهم غلط الأخ المستلبـــد : هههههههههههههههه ميرسي بارليه بوفرانسيه، إن شانتيه يالمستلبد . |
والله عاد انا ماعرف بالفرنسيه شئ
بس صح لسانك وحاول وللامام ان شاءالله تقبل مروري وتعليقي البسيط |
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة @@@الرمش@@@ http://www.gnanim.com/vb/gnanimxp/buttons/viewpost.gif
والله عاد انا ماعرف بالفرنسيه شئ بس صح لسانك وحاول وللامام ان شاءالله تقبل مروري وتعليقي البسيط الأخ العزيز @@@ الرمش @@@ : ياأخي يكفينا بس طيبتك وردودك الجميلة (شكرا لمرورك على موضوعي وهذا شرف لي ووسام على صدري ) تقبل جل تقديري واحترامي . |
ههههههههههههههه المستلبد ما تخلي مخلا !
علي مشكور وبيض الله وجهك والى الامام |
هههههههههههههههههههههههههه
أبو عواض صح لسانك مالك أنت والمستلبد غير الاردو والله أني لاسوي لكم طاش ما طاش با لاردو لاكن المره هذي أكلناها حنا يا اللي مانعرف الفرنسي لاكن لاعاد تعودونها ترانا مستعدين نلعب معكم محاوره با الاردو وأنتم با الفرنسي ماعندنا مشكله ههههههههههههههههههه ههههههههههههههههههههههههههههه |
سمو الذات كاسب الطالات ودامح الزلات :
لاشكر على واجب أخي شكراً على مروك وتعليقك المميزتقبل جل تقديري واحترامي فديتك . |
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مبارك العتيبي http://www.gnanim.com/vb/gnanimxp/buttons/viewpost.gif هههههههههههههههههههههههههه أبو عواض صح لسانك مالك أنت والمستلبد غير الاردو والله أني لاسوي لكم طاش ما طاش با لاردو لاكن المره هذي أكلناها حنا يا اللي مانعرف الفرنسي لاكن لاعاد تعودونها ترانا مستعدين نلعب معكم محاوره با الاردو وأنتم با الفرنسي ماعندنا مشكله ههههههههههههههههههه ههههههههههههههههههههههههههههه الأخ الشاعر مبارك العتيبي : ككككككككككككككككككككككككككككككككككككك صح بدنك ياأبو ممدوح. أما الأردو والله ماعرف منه إلا كيا ليه وتيقا وأما أخوي المستلبد مثقف يمكن يعرف للردو ههههههههههههه. هههههههههههه ماعندنا مشكله نلعب محاوره بالفرنسي وإلا بالفلبيني كومسته ،مبوتي ،سيوه ، مقدنج اوماقا ، مقدقن هابون ، مقدنق قوبيه ، اما الأردو اعذرني والله ماعرف له ههههههههههههه. شكراً على مرورك اخي أبو ممدوح تقبل جل تقديري واحترامي . |
ابو معاذ سجل اعجابي بقلمك
مع تحيه عطره لشخصك احترامي لك |
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة برق الشمال http://www.gnanim.com/vb/gnanimxp/buttons/viewpost.gif ابو معاذ سجل اعجابي بقلمك مع تحيه عطره لشخصك احترامي لك الأخ العزيز برق الشمال : سُجل اعجابك في داخل اعماق قلبي ( يالبّى قلبي يالبناخي ) . وياهلا والله بالغالي (شكرا لمرورك على موضوعي وهذا شرف لي ووسام على صدري ) تقبل جل تقديري واحترامي . |
أبو عواض هههههههههههههههههههههههه
الايراني وش رايك فيه المستلبد ضامنه ما يعرف أيراني وأنت كذالك شمخو شخلا وخلا ههههههههههههههههههه |
ابو عواض اسمحلي ابغا اشخمط في طرحك وارد على ابو ممدوح هههه
وابغا اقولك يابو ممدوح كيف حالك باللغات اللي اعرفها كيف الحال << بالعربي هههههه شاتوري << بالايراني << مع اني اكره لهجتهم ومذهبهم وشكلهم وخرافاتهم كاك ديلا << بالروسي سوادي كااب << بالتايلندي جندوبري << بالبولندي وااا محي << بالصومالي ههههه انيو كاسيو << بالكوري نيهاااو << بالصيني كداير لاباس عليك << بالمغربي بونا سيراا << بالايطالي كمنتو سافا << بالفرنسي <<< وهاذي قلتها لعلي عواض هاو ار يو << بالعنقليزي ههههه كملخه << بالحبشي هههه << هاذي احسن لغه عندي أووولا << بالاسباني << هذولي ترا بنخينا قوم اشبيليه والقسطنطينيه ههههه أزيك << بالمصري هههه وهذولي جيران جيرانا ناصن سن << بالتركي قوم اردوغان و لميس ههههههه كمناصو << بالبنغالي كاستوزا << بالنيبالي << وهذولي قوم الخدامات الجدد كيهالي تيق تاقا كاتورقيا تشل باندو <<< وهاذي جمله مفيده بالهندي ومدري وش معناها هههههههههه |
أبو عواض ( بونجور ) ماشاء الله عليك ومشكور على هذه القصيدة الله يحفظك
على كل حال ( ميرسي بكو) |
صح السانك واصل يابو عواض . ههههههههههه المستلبد ابك انت كيف جمعتهن ماشالله عليك كان ضفة معهن (جيف الحال ).
|
.....................لا تعليق
|
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مغربل http://www.gnanim.com/vb/gnanimxp/buttons/viewpost.gif .....................لا تعليق الأخ مغربل : عسى ماتعبت على هالرد !!؟؟ شكراً على مرورك هذا تقبل جل تقديري واحترامي. |
كلك عسل يابو عواض بالفرنسي والا بالعربي
انا ثقافتي حبشيه واعرف كلمتين اسمعهم يقولونها لبعض مللشه ودمنغ دنانغ تحياتي لك |
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ابو رامي http://www.gnanim.com/vb/gnanimxp/buttons/viewpost.gif كلك عسل يابو عواض بالفرنسي والا بالعربي انا ثقافتي حبشيه واعرف كلمتين اسمعهم يقولونها لبعض مللشه ودمنغ دنانغ تحياتي لك الأخ أبو رامي بعيد المرامي : هههههههههههه شوووووكرررررن أبو رامي ميرسي حلو تعدد الثقافات ياأبورامي مثل اللغة الأمهرية لغة الحبوش لكن ماعرف منه إلا كلمات بسيطه منها : اندا منه : يعني كيف الحال وردها دهنانانه وكلمة تقمطوا : يعني اجلسوا بالحبشي هذا اللي اعرفه شكراً لك أبو رامي على مرورك الجميل تقبل جل تقديري واحترامي . |
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مبارك العتيبي http://www.gnanim.com/vb/gnanimxp/buttons/viewpost.gif أبو عواض هههههههههههههههههههههههه الايراني وش رايك فيه المستلبد ضامنه ما يعرف أيراني وأنت كذالك شمخو شخلا وخلا ههههههههههههههههههه الأخ الشاعر مبارك العتيبي : هههههههههههههههههههههههههههه الأيراني طيب لغتهم تسمى اللغة الفارسية خذ هذه المقطوعة الشعريه من مجموعة أحمد الصافي النجفي يقول : خاك بد رم كف هر كوزه كري : كف تراب ابي في يد كل خراف الترجمة : مررت أمس بخراف يدقق في * صنع الثرى دائباً من دون إنصاف شاهدت - إن لم يشاهد غيرُ ذي بصر - ثرى جدودي بكفي كل خزاف ههههههههههههه فهمت شي يامبارك |
| +4. الساعة الآن 03:19 AM. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.12 by vBS
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.
جميع مايطرح في المنتدى لا يعبر بالضرورة عن رأي إدارة شبكة قبيلة الغنانيم الرسمية وإنما يعبر عن وجهة نظر كاتبه فقط